15 February, 2020

• मिर्ज़ा ग़ालिब

तमन्ना-ए-ज़र१ न छुई आपको, न ख़्वाहिश अल्क़ाब-ओ-ताज२ की,
आलम ने किया एहतिराम-ए-ज़बाँ३, वुस्अत-ए-हुनर४ थी आपकी,
बेक़रार पाते हैं सुकून ज़ीनत-ए-लफ़्ज़ से, आसूदा५ हर साँस बेचैन की,
बेनज़ीर मअना-ए-अलफ़ाज़६ बढ़ाते, रौनक़ हर शाम-ए-अंजुमन७ की.

■ यौम-ए-वफ़ात८
(ख़राज-ए-अक़ीदत९)

(१-desire of wealth, २-titles & crown, ३-honour of language, ४-extent of talent, ५-satisfied, ६-meaning of words, ७-an evening assembly, ८-death anniversary, ९-tribute)

Related link: (Marathi article about Mirza Ghalib) https://jsrachalwar.blogspot.com/2019/12/blog-post_13.html
*****

2 comments:

Unknown said...

उमदा कलम है आप की हमारे शायर दोस्त

Mohan said...

उमदा